Étymologie de albacore

Origine du mot albacore

De l’espagnol albacora, de l’arabe ألبرقوق, al-barqūq (→ voir abricot).

Le sens de thon blanc parfois rencontré vient d’un rapprochement étymologique populaire avec le latin albus (« blanc »). Il faut noter ici que Lammens donne au thon blanc une étymologie différente : l’arabe ألبكورة, al-bakoura (« jeune bonite »).

D'après le Wiktionnaire, CC BY-SA.