Portug. algazara, algarade, tintamarre ; espagn. algara, troupe à cheval, algarada, cris de gens de guerre qui se battent, algarear, crier, algazara, cri des Maures sortant d'une embuscade pour tomber sur l'ennemi ; basse latinité, algara, tumulte militaire, algaru, algarum, nom des expéditions militaires des Maures ; de l'arabe al, le, et gharet, expédition de cavaliers pour piller le territoire ennemi, de gâr, faire des incursions sur l'ennemi.
Étymologie de algarade
Origine du mot algarade
(XVIe siècle) De l’espagnol algarada (« trouble causé par une troupe de cavaliers »), dérivé de algara, avec le suffixe -ada, emprunté à l’arabe غارة, ḡārah (« raid, razzia »).
D'après le Wiktionnaire, CC BY-SA.
L'étymologie de algarade selon le Littré
Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1872-1877 : l'étymologie telle que la philologie de son temps l'établissait.
Le mot algarade d'après le Littré
s. f. Incursion militaire. Lire l'article