Anatifa, abrégé d'anatifère, d'anas, canard, et ferre, porter ; parce que, dans certains pays du nord, on a cru que ce coquillage produisait des canards sauvages.
Étymologie de anatife
Origine du mot anatife
Abréviation de anatifère, du latin anas, anatis (« canard »), et de -fère, du latin fero (« porter »), parce qu’il était réputé donner naissance à des canards (→ voir bernache à ce sujet), son apparence étant celle d'un bec de canard (voir illustration).
D'après le Wiktionnaire, CC BY-SA.
L'étymologie de anatife selon le Littré
Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1872-1877 : l'étymologie telle que la philologie de son temps l'établissait.
Le mot anatife d'après le Littré
s. m. Terme d'histoire naturelle. Genre de cirripèdes, dont les valves sont soutenues sur un pédoncule tubuleux susceptible de s'allonger et de se contracter, d'où le nom de pousse-pieds… Lire l'article