Bas-lat. bichocha, bicoca, bicocha ; de l'ital. bicocca, petit château situé sur une hauteur ; espagn. bicoca, guérite.
Étymologie de bicoque
Origine du mot bicoque
(Nom 1) Emprunté à l’italien soit par l'intermédiaire du toponyme La Bicocca, où une bataille fut livrée, en 1522, et où les Français furent défaits par les Impériaux ; soit au même mot en tant que nom commun, bicocca (« petit fort ») attesté en italien et en latin médiéval. Au delà, le mot est d'origine obscure.
(Nom 2) → voir bi- et coque
(Nom 3)
(Nom 4) Du créole guyanais bikok (« coup sur la tête avec les phalanges point fermé »).
D'après le Wiktionnaire, CC BY-SA.
L'étymologie de bicoque selon le Littré
Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1872-1877 : l'étymologie telle que la philologie de son temps l'établissait.
Le mot bicoque d'après le Littré
s. f. Place mal fortifiée. Lire l'article