Ital. calesse, calesso ; angl. calash ; du slave : bohém. kolesa ; polon. kolaska.
Étymologie de calèche
Origine du mot calèche
(1656) Du moyen français calege ou calesse, de l’allemand Kalesche. L’allemand vient du polonais kolasa, kolaska (« coche »), apparenté au russe колесо, koleso (« roue, voiture »), коляска, koljáska (« landau, coche »), pays d’où sont issus ces moyens de transport.
(1769) Le nom de la coiffure de femme vient du fait que ces coiffures pouvaient se replier sur elles-mêmes, à l’instar des capotes de ces voitures.
D'après le Wiktionnaire, CC BY-SA.
L'étymologie de calèche selon le Littré
Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1872-1877 : l'étymologie telle que la philologie de son temps l'établissait.
Le mot calèche d'après le Littré
s. f. Voiture à ressort et à quatre roues, fort légère et ordinairement découverte sur le devant. Lire l'article