Bas-lat. casana, dérivé de casa, maison (voy. CASE).
Étymologie de casanier
Origine du mot casanier
(1315) De l’ancien français casenier (« usurier italien ») issu de l’italien casana, casaniere ; le sens de « qui reste à la maison, dans ses quartiers » est à rapprocher de l’occitan casanier, casernier → voir caserne et quartier.
D'après le Wiktionnaire, CC BY-SA.
L'étymologie de casanier selon le Littré
Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1872-1877 : l'étymologie telle que la philologie de son temps l'établissait.
Le mot casanier d'après le Littré
adj. Qui aime à demeurer chez soi, et, en parlant des choses, qui appartient aux gens aimant à demeurer chez eux. Lire l'article