Étymologie de clafoutis
Origine du mot clafoutis
(1864) Terme dialectal (Centre, Limousin) issu de l’ancien français claufir (« fixer avec des clous ») le gâteau semblant « clouté » de cerises ou de fruits. Plus avant, de l'expression latine clavo figere (« fixer avec un clou »).
thumb|Têtes de clous du XIXe siècle. Languedoc.
D'après le Wiktionnaire, CC BY-SA.