Ital. cupola, diminutif de cupa, coupe (voy. COUPE), par comparaison à une coupe renversée.
Étymologie de coupole
Origine du mot coupole
De l’italien cupola, attesté en architecture depuis 1348-63 et issu du bas latin cupula (« petite cuve, tonnelet »), dimininutif de cupa (« cuve »).
D'après le Wiktionnaire, CC BY-SA.
L'étymologie de coupole selon le Littré
Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1872-1877 : l'étymologie telle que la philologie de son temps l'établissait.
Le mot coupole d'après le Littré
s. f. Terme d'architecture. La partie concave d'un dôme. La coupole du Panthéon. Lire l'article