Angl. to detect, découvrir, du lat. detectum, supin de detegere, de de, et tegere, couvrir (voy. TOIT).
Étymologie de détective
Origine du mot détective
(1871) Emprunté à l’anglais detective, dérivé de detect (« détecter, déceler »), d’abord sous la forme détectif.
D'après le Wiktionnaire, CC BY-SA.
L'étymologie de détective selon le Littré
Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1872-1877 : l'étymologie telle que la philologie de son temps l'établissait.
Le mot détective d'après le Littré
s. m. Mot anglais qui signifie un agent de police employé surtout à suivre et à découvrir les affaires obscures et compliquées. Lire l'article