Εὖ, bien, et ϰαλύπτω, cacher, à cause du limbe calicinal qui reste clos jusqu'après la floraison.
Étymologie de eucalyptus
Origine du mot eucalyptus
(1796) Mot créé par le botaniste français Charles Louis L'Héritier de Brutelle (Sertum anglicum, Paris, 1788) en latin de botanique Eucalyptus, composé du εὖ, eû (« bien ») et κάλυπτος, káluptos (« couvert »), nommé ainsi parce que le limbe du calice reste fermé jusqu'après la floraison. La forme francisée eucalypte (1796) n’a pas été adoptée dans l’usage courant.
D'après le Wiktionnaire, CC BY-SA.
L'étymologie de eucalyptus selon le Littré
Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1872-1877 : l'étymologie telle que la philologie de son temps l'établissait.
Le mot eucalyptus d'après le Littré
s. m. Nom d'un grand et bel arbre de l'Australie, qui a, dit-on, la propriété d'assainir les terrains (famille des myrtacées). Lire l'article