Folâtrerie suppose un adjectif folâtrier, dérivé de folâtrer. Folâtrie est la forme correcte de folâtre ; folâtrerie est un mot mal fait autorisé par l'usage.
Étymologie de folâtrerie
L'étymologie de folâtrerie selon le Littré
Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1872-1877 : l'étymologie telle que la philologie de son temps l'établissait.
Le mot folâtrerie d'après le Littré
s. f. Action, parole folâtre. Il fit mille folâtreries. Lire l'article