Mot anglais hybride, de l'angl. ice, glace, et de l'allem. Berg, montagne. Les Allemands disent Eisberg, de Eis, glace, et Berg, montagne.
Étymologie de iceberg
Origine du mot iceberg
(1819) De l’anglais iceberg calque du néerlandais ijsberg composé de ijs (« glace ») et berg (« montagne »). D’abord utilisé pour décrire un glacier côtier, il a pris son sens actuel au XIXe siècle.
D'après le Wiktionnaire, CC BY-SA.
L'étymologie de iceberg selon le Littré
Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1872-1877 : l'étymologie telle que la philologie de son temps l'établissait.
Le mot iceberg d'après le Littré
s. m. Montagne de glace. Lire l'article