Étymologie de jaja

Origine du mot jaja

(début XXe siècle) Terme argotique à l’origine incertaine :

• Forme suppinatoire de jajare, de bas-occitan, « boire beaucoup », de jare (« boire ») ;
• Autre possibilité : déformation de jajin, qui signifie « vin défendu », non cashère, en judéo-alsacien, d'après l'Hébreu יין (yayinn) le vin. À Paris, de nombreux Juifs parlaient cette langue à la fin du XIX^e siècle.

D'après le Wiktionnaire, CC BY-SA.