Origine inconnue. Jal, qui le dit récent dans la marine française, remarque qu'on le prononce quelquefois joual, joaille, jal, et qu'il est en bas-breton jouël.
Étymologie de jas
Origine du mot jas
(Nom 1) De l’ancien français joal, dérivé de joug.
(Nom 2) De l’occitan jatz (« lit »), issu du latin vulgaire jacium, de jacere (« être étendu ») (→ voir gésir).
(Nom 3)
D'après le Wiktionnaire, CC BY-SA.
L'étymologie de jas selon le Littré
Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1872-1877 : l'étymologie telle que la philologie de son temps l'établissait.
Le mot jas d'après le Littré
s. m. Terme de marine. Lire l'article