lampas s. m.
Origine inconnue.
Étymologie de lampas
Origine du mot lampas
(maladie équine) (XIIIe siècle) De l’ancien français lampas.
(étoffe décorative) (XVIIIe siècle) Origine obscure, peut-être à rattacher à la famille des mots de lambeau.
D'après le Wiktionnaire, CC BY-SA.
L'étymologie de lampas selon le Littré
lampas s. m.
Picard, lampas, luette ; Berry, lampas, arrière-bouche d'un animal. Origine fort obscure. Le lampas, maladie du palais, vient de lampas, intérieur de la bouche. Celui-ci semble venir de lamper. Mais on trouve aussi empas : Berry, empas, s. m. pl. gonflement au palais des chevaux : ce cheval a les empas. Et Rabelais, dans le Gargantua dit : « Et durera ce temps de passe-passe jusques à tant que mars ayt les empas. » Qu'est-ce que empas ? Est-ce le même mot que lampas ? en est-il distinct ?
lampas s. f.
Lat. lampas, lampe, à cause de la forme.
Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1872-1877 : l'étymologie telle que la philologie de son temps l'établissait.
Le mot lampas d'après le Littré
s. m. Étoffe de soie de la Chine à grands dessins d'une couleur différente de celle du fond. Lire l'article