On dit que ce mot vient de l'anglais must go, cela doit aller.
Étymologie de mungo
Origine du mot mungo
(Nom 1) De l’anglais mungo.
(Nom 2) Mot hindi → voir mung en anglais.
D'après le Wiktionnaire, CC BY-SA.
L'étymologie de mungo selon le Littré
Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1872-1877 : l'étymologie telle que la philologie de son temps l'établissait.
Le mot mungo d'après le Littré
s. m. Étoffe faite avec des morceaux de laine neufs, mais trop petits pour être employés par le tailleur. Lire l'article