M. Roulin, remarquant que ce poisson n'habite pas parmi les roches, conteste que le nom en vienne de roche 1, et le rattache à l'allemand rauh, signifiant rude, la peau de ce poisson étant recherchée pour polir à cause de sa rudesse. Il se pourrait aussi que rochier tînt à l'allemand Roche, la raie.
Étymologie de rochier
Origine du mot rochier
Communément analysé comme un dérivé de roche, avec le suffixe -ier. M. Roulin, remarquant que ce poisson n'habite pas parmi les roches, conteste que le nom en vienne de roche, et le rattache à l'allemand, rau, rauh (« rugueux »), la peau de ce poisson étant recherchée pour polir à cause de sa rudesse. Il se pourrait aussi que rochier tînt à l’allemand Rochen (« raie »), l’anglais roach (« gardon »).
D'après le Wiktionnaire, CC BY-SA.
L'étymologie de rochier selon le Littré
Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1872-1877 : l'étymologie telle que la philologie de son temps l'établissait.
Le mot rochier d'après le Littré
adj. Voy. FAUCON. Lire l'article