Σαρϰοφάγος, de σὰρξ, chair (voy. SARCO....), et φαγεῖν, manger.
Étymologie de sarcophage
Origine du mot sarcophage
Du grec ancien σαρκοφάγος, sarkophágos (« mangeur de chair ou de viande » ou « pierre calcaire qui consume la chair » → voir sarco- et -phage). Les tombeaux antiques ont ce nom car on raconte qu’ils étaient faits d’une pierre caustique qui consumait les chairs des corps placés à l’intérieur.
D'après le Wiktionnaire, CC BY-SA.
L'étymologie de sarcophage selon le Littré
Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1872-1877 : l'étymologie telle que la philologie de son temps l'établissait.
Le mot sarcophage d'après le Littré
adj. Terme de médecine. Qui ronge les chairs. Les médicaments sarcophages, ou, substantivement, les sarcophages. Lire l'article