Voy. TRANSFÉRER.
Étymologie de transfert
Origine du mot transfert
(1715) Le TLFi en fait un dérivé direct du latin transfert (« il transporte, il transfère »). Étant donné qu’il apparaît pour la première fois, en français, sous la plume de John Law de Lauriston, l’anglais transfer, attesté comme nom commun dès 1670, est un étymon plus probable ; le \t\ est analogique de transport.
Le sens psychanalytique est un calque de l’allemand Verschiebung ou Überführung.
D'après le Wiktionnaire, CC BY-SA.
L'étymologie de transfert selon le Littré
Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1872-1877 : l'étymologie telle que la philologie de son temps l'établissait.
Le mot transfert d'après le Littré
s. m. Terme de finance et de commerce. Acte par lequel on déclare transporter à un autre la propriété d'une rente sur l'État, d'une action, d'une marchandise en entrepôt. Lire l'article