Étymologie de verbatim
Origine du mot verbatim
Du latin médiéval, construit avec verbum (« parole ») qui au pluriel donne verba, avec le suffixe adverbial -atim, soit « littéralement », « mot à mot » ou « mot pour mot » (processus morphologique d'affixation).
Il est attesté en anglais au XVe siècle puis emprunté de cette langue par le français.
D'après le Wiktionnaire, CC BY-SA.