Anglet. warrant, de même radical que garantir.
Étymologie de warrant
Origine du mot warrant
Emprunté de l’anglais warrant, lui-même de l'ancien français warrant, forme dialectale du nord de la France de garant, lui-même du francique warento (participe présent de weren, « garantir »).
D'après le Wiktionnaire, CC BY-SA.
L'étymologie de warrant selon le Littré
Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1872-1877 : l'étymologie telle que la philologie de son temps l'établissait.
Le mot warrant d'après le Littré
s. m. En Angleterre, prise de corps ; mandat d'amener ; assignation, et, en général, tout ordre écrit en vertu duquel le porteur agit par autorité. Lire l'article