écarlate dans le Littré

1Teinture rouge fort vive.

• Écarlate de Venise, écarlate faite avec l'alun, la crème de tartre et le kermès.

• Écarlate des Gobelins, la même que l'écarlate de Venise.

• Écarlate de Hollande, celle que l'on obtient en traitant la cochenille par la crème de tartre et le chlorure d'étain ; la découverte n'en remonte qu'à l'année 1630 ; elle se fit en Hollande ; c'est avec cette écarlate qu'on teignait le drap pour les compagnies rouges du roi. Une belle écarlate.

  • Les exportations de ce sol se réduisaient, pour l'Europe, à une herbe connue sous le nom d'orseille, et qui est employée dans les teintures en écarlate Raynal, Hist. phil. XI, 18

• Yeux bordés d'écarlate, yeux rouges sur le bord.

  • La vieille leur parla en ces termes : Je n'ai pas eu toujours les yeux éraillés et bordés d'écarlate Voltaire, Candide, 11

2Drap fin d'un rouge éclatant. Un manteau d'écarlate.

• Y voit-on des savants....Endosser l'écarlate et se fourrer d'hermine ? Boileau, Sat. VIII
• Ces fenêtres étaient parées en dehors de pots de fleurs et de tapis d'écarlate Mme de Staël, Corin. II, 1
• Gens vêtus d'or et d'écarlate,Pendant un mois chacun vous flatte Béranger, Vieux hab.

3Écarlate s'est dit aussi d'une coque adhérente au quercus conifera, formée par un insecte dit kermès, et servant à la teinture en écarlate. Graine d'écarlate.

• Le coccus ou coccum fournissait aux anciens la belle couleur et la belle teinture que nous nommons écarlate, qui le disputait en quelque sorte à la pourpre pour la beauté et l'éclat Rollin, Hist. anc. Œuvres, t. X, p. 558, dans POUGENS

4Adj. De couleur d'écarlate. Des rubans écarlates.