admonéter ou admonester v. a. (a-dmo-né-té ou a-dmo-nè-sté. Les deux prononciations sont usitées. Dans le XVIe s. Bèze prononce amonester, et Palsgrave, p. 23, écrit ammonester et prononce les deux m. La syllabe ne, dans admonéter, prend l'accent grave quand la syllabe qui suit est muette, mais au futur et au condit. : amonéterai, amonéterais)
-
1Terme de jurisprudence dont on se servait autrefois, lorsqu'un particulier ayant commis une faute qui ne méritait pas une grande punition, le juge le mandait pour lui faire une remontrance.
Mme de Dreux sortit hier de prison ; elle fut admonestée
Mme de Sévigné, 422
-
2En général, faire une remontrance à.
- De ces mêmes discours ses fils il admoneste Régnier, Sat. V
- On aurait.... obligation A qui pourrait....Admonéter par nom et par surnomCes ennemis jurés de la raison Voltaire, Étrennes aux sots.
Étymologie
Berry, amonéter et amonnéter ; provenç. et espagn. amonestar ; portug. admoestar ; d'un verbe bas-latin, admonestare, fait d'une forme bas-latin admonestum ou admonistum, de admonere, avertir, de ad, à, et monere, avertir (voy. MONITION).