Pléthore de mots bien,
un seul est le mot juste.

désoccupé dans le Littré

1 article· 7 citations· synonymes

désoccupé, ée adj. (dé-zo-ku-pé, pée)

  1. Qui n'a rien à faire, qui ne s'occupe à rien.

    • Ce premier jour nous toucha ; il [M. de Pomponne, après sa disgrâce] était désoccupé, et commençait à sentir la vie et la véritable longueur des jours Mme de Sévigné, 388
    • Le prêtre mondain, seul au milieu du monde, est l'homme le plus inutile et le plus désoccupé qui soit sur la terre Massillon, Confér. Fuite du monde.
    • Votre cœur désoccupé de ses passions Massillon, Car. Inconst.
    • Que n'employez-vous aux édifices publics, pendant cent jours, les artistes désoccupés ? Voltaire, Dial. 1
    • L'artisan est plus heureux que le riche désoccupé Chateaubriand, Génie, IV, III, 4
    • Par extension.

      • On croit qu'une vie désoccupée ne peut presque être innocente Massillon, Av. Concept.
    • Substantivement.

      • Ils [les Romains] comptent leur argent, courent au spectacle ou chez leurs maîtresses ; c'est la vie des désoccupés Voltaire, Memmius, XII

Synonymes

1. DÉSOCCUPÉ, INOCCUPÉ., Dans la rigueur étymologique, inoccupé veut dire qui n'est pas occupé, et désoccupé veut dire qui a cessé de l'être. Mais, dans l'usage, cette petite différence disparaît, et ces deux mots sont le plus souvent identiques. 2. DÉSOCCUPÉ, DÉSŒUVRÉ., L'homme désoccupé n'a point d'occupations ; l'homme désœuvré n'a point d'œuvre qu'il fasse. Un homme désœuvré est donc un paresseux aimant à ne rien faire. Un homme désoccupé est simplement celui qui n'a pas d'occupation actuelle, et qui, quand il en aura, pourra montrer activité et zèle.

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1872-1877 · cliquer un vers pour le scander