Pléthore de mots bien,
un seul est le mot juste.

entreprendre dans le Littré

1 article· 55 citations· rimes· synonymes· conjugaison

entreprendre v. a. (an-tre-pran-dr')

  1. 1Se mettre à faire une chose.

    • Qu'on serait heureux de pouvoir imiter Hérodote en la beauté du discours, ou en la gravité des sentences, ou en la délicatesse de la langue ionique, ou enfin en mille autres avantages qui font tomber la plume des mains de tous ceux qui le voudraient entreprendre ! D'ABLANCOURT, Lucien, Hérodote ou Aétion.
    • Sur quelle confiance a-t-il tant entrepris ? Corneille, Théodore, IV, 6
    • Et ce ser a du moins à force ouverte Qu'un si vaillant guerrier entreprendra ma perte Corneille, Œd. III, 4
    • Je hais ces cœurs pusillanimes qui, pour trop prévoir les suites des choses, n'osent rien entreprendre Molière, Scap in, III, 1
    • Un homme [Cromwell] s'est rencontré d'une profondeur d'esprit incroyable ; hypocrite raffiné autant qu'habile politique, capable de tout entreprendre et de tout cacher Bossuet, Reine d'Angleterre.
    • Il entreprenait les sujets qu'on croyait avoir épuisés Fléchier, Lam.
    • Narcisse, encore un coup, je ne puis l'entreprendre Racine, Brit. IV, 4
    • J'entrepris le bonheur de mille malheureux ;On vit de tous côtés mes bontés se répandre Racine, Bérén. II, 2
  2. 2S'engager à faire certains travaux ou certaines fournitures à un prix et à des conditions déterminés. Il a entrepris la fourniture des vivres.

  3. 3Entreprendre quelqu'un, s'attaquer à lui, diriger une attaque contre lui.

    • Sur tout autre toujours votre art me persécute ;Vous m'entreprenez seul ; seul je vous suis en butte Rotrou, Antig. v, 5
    • Vous ne pûtes plus les accuser d'aucune erreur contre la foi, et vous fûtes réduits à les entreprendre sur des questions de fait Pascal, Prov. 17
    • C'est ce qu'a éprouvé depuis peu le P. Quiroga, capucin allemand, lorsqu'il voulut s'y opposer, car votre père Discatillas l'entreprit incontinent, et il parla de cette dispute en ces termes.... Pascal, Prov. 15
    • On entreprenait méchamment l'Écriture sur le grand nombre des étoiles Pascal, Pens. div. 34
    • Alexandre voulut s'affermir avant que d'entreprendre son rival Bossuet, Hist. I, 8
    • Vous conservez la vie et laissez la clarté.... à qui vous entreprend et vous veut détrôner Rotrou, St Genest, III, 3
    • Si, revêtu de l'autorité de Dieu, j'entreprenais actuellement certains de mes auditeurs, réputés gens d'honneur et passant pour tels, mais dans le fond hommes corrompus Bourdaloue, Carême, t. I, p. 255
    • Le repas fini, le sergent la Place posta son embuscade, et le chevalier de Grammont entreprit son homme [l'attaqua au jeu] HAMILTON, Gramm. 3
    • Tâcher de gagner quelqu'un.

    • Commencer à s'occuper d'une personne pour la former, l'instruire.

      • Je vous prie d'entreprendre la fille de notre paysanne pour la bien instruire Mme DE MAINTENON, Lett. sur l'éduc. à Mme Brinon, dans GODEFROY, Lex. de Corneille.
  4. 4Rendre perclus. Un rhumatisme lui entreprend toute la jambe.

  5. 5V. n. Entreprendre sur, faire des attaques, des empiétements.

    • Activement (ce qui est peu usité et encore avec certains régimes indéterminés, comme quoi, rien, etc.)

  6. 6En un sens plus restreint, entreprendre contre quelqu'un, entreprendre contre sa vie, sur sa vie, chercher à le faire périr.

    • Entreprendre sur la liberté de quelqu'un, essayer de lui ôter la liberté.

  7. 7S'entreprendre, v. réfl. Être entrepris. Cette expédition s'entreprit sous de mauvais auspices.

    • S'attaquer réciproquement. Ces deux hommes s'entreprirent avec beaucoup d'aigreur.

  8. 8Devenir malade. L'état du malade a empiré, la tête s'entreprend.

Remarque

Entreprendre une carrière, tenter l'exécution de quelque chose : Racine le fils remarque que cette locution est peu ordinaire ; cela est vrai, et on peut ajouter qu'elle ne paraît pas très juste.

Étymologie

Entre, et prendre ; bourg. entreprarre ; provenç. entreprendre ; espag. interprender ; ital. intraprendere. L'ancienne langue disait souvent emprendre.

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1872-1877 · cliquer un vers pour le scander