Pléthore de mots bien,
un seul est le mot juste.

forligner dans le Littré

1 article· 4 citations· conjugaison

forligner v. n. (for-li-gné)

  1. 1Dégénérer de la vertu de ses ancêtres.

    • Jour de Dieu ! je l'étranglerais de mes propres mains, s'il fallait qu'elle forlignât de l'honnêteté de sa mère ! Molière, G. D. II, 14
    • Souviens-toi de qui tu es fils, et ne forligne pas Chateaubriand, Génie, IV, V, 4
  2. 2Familièrement et par plaisanterie, il se dit d'une fille qui a manqué à l'honneur.

    • Plus d'une fille a forligné ; le diable Est bien subtil.... La Fontaine, Aveux
    • On dit qu'à forligner il [le sexe] a propension Regnard, Bal, 7
    • Il se conjugue avec l'auxiliaire avoir.

Étymologie

Fors, hors, et ligne : aller hors de la ligne.

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1872-1877 · cliquer un vers pour le scander