Pléthore de mots bien,
un seul est le mot juste.

lénitif dans le Littré

1 article· 7 citations· synonymes

lénitif, ive adj. (lé-ni-tif, ti-v')

  1. 1Terme de médecine. Qui calme et adoucit. Remède lénitif.

    • Fig.

      • [Robert] Remercia du décret lénitif, Prit congé d'elle et partit tout pensif Voltaire, Ce qui plaît aux dames.
    • Substantivement. Le miel est un bon lénitif.

      • S'il lui fallait.... dans un péril extrême, Le moindre lénitif ou le moindre apozème Regnard, Légat. II, 11
  2. 2S. m. Fig. Adoucissement, soulagement, consolation.

    • Je viens pour charmer vos douleurs [du prince de Condé en prison].... Je viens avec ce lénitif Très propre à guérir un captif ; Et pour commencer une histoire.... Courrier burlesque de la guerre de Paris
    • Votre plaie invétérée n'est pas en état d'être guérie par des lénitifs, il est temps d'appliquer le fer et le feu Bossuet, Sermons, Haine des hommes pour la vérité, 3
    • Je vous amène encore un lénitif de bourse, Une usurière Regnard, le Joueur, II, 13
    • Voilà tous bons billets que j'ai trouvés sur lui. - Souffrez que je partage avec vous votre ennui, Ce petit lénitif, en attendant le reste, Pourra nous consoler d'un coup aussi funeste Regnard, Légat. IV, 1
    • Cette nouvelle fut un doux lénitif à mon affliction Lesage, Estev. Gonz. ch. 40

Étymologie

Provenç. lenitiu ; espagn. et ital. lenitivo ; du lat. lenitivus, de lenire, adoucir.

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1872-1877 · cliquer un vers pour le scander