Pléthore de mots bien,
un seul est le mot juste.

rabbin dans le Littré

1 article· 2 citations· rimes· synonymes

rabbin s. m. (ra-bin)

  1. Docteur juif.

    • Principes des rabbins ; deux Messies Pascal, Pens. XXIV, 144, édit HAVET.
    • On ne parlera pas ici de la seconde femme d'Adam, nommée Lillith, que les anciens rabbins lui ont donnée Voltaire, Dict. phil. Adam.
    • Aujourd'hui on appelle rabbins, les docteurs du culte judaïque placés à la tête des communautés ; ils sont reconnus et institués par l'État, qui leur accorde un traitement. Leurs fonctions sont de prêcher, de bénir les mariages, etc.

    • Grand rabbin, le chef d'une synagogue ou d'un consistoire israélite.

    • On dit rabbi, et l'on emploie ce mot sans article avant un nom propre, et quand on s'en sert en parlant à un docteur juif. Rabbi ben Ezra est d'avis que... Que pensez-vous, rabbi, de ce passage ?

Étymologie

Hébreu, rabb, maître, docteur.

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1872-1877 · cliquer un vers pour le scander