1ralingué, ée part. passé (ra-lin-ghé, ghée)
-
Voile ralinguée.
ralingué dans le Littré
2ralingue s. f. (ra-lin-gh')
-
Terme de marine. Cordes qui sont cousues en ourlet autour des voiles pour en renforcer les bords.
-
Mettre une voile en ralingue, synonyme de RALINGUER, n° 2.
-
Terme de pêche. On coud aussi des ralingues au bord des filets pour les fortifier.
-
Étymologie
Ital. relinga, rilinga ; esp. et portug. relinga ; allem. raaleik ; de l'anglo-sax. raa, vergue, et loeccan, saisir.
Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1872-1877 · cliquer un vers pour le scander