1rouanne s. f. (rou-a-n')
-
1Instrument dont les commis aux aides jadis, et aujourd'hui les employés des contributions indirectes se servent pour marquer les pièces de vin.
On les prit par les cheveux [les commis], on leur arracha leur rouanne, sonde, giblet et bougie
Arrêt du conseil d'État, 20 déc. 1729
-
La rouanne fait aussi partie de l'outillage des tonneliers.
-
2Instrument pour marquer les bois de charpente.
-
3Compas du formier.
-
4Terme de marine. Espèce de tarière à longue tige, pour percer les corps de pompe.
Étymologie
Féminin de rouain, marque d'une roue, ornière (du Cange, roueria, texte du XVe siècle) ; poitevin, rouan, ornière ; la rouanne fait une marque circulaire en forme de roue. Roisne n'est qu'une mauvaise orthographe du même mot (voyez ROUANNER, à l'historique).