Pléthore de mots bien,
un seul est le mot juste.

rétrocéder dans le Littré

1 article· 1 citations· rimes· synonymes· conjugaison

rétrocéder v. a. (ré-tro-sé-dé)

  1. Il se conjugue comme céder. Terme de jurisprudence. Céder, par un nouvel acte, quelque droit qu'on avait acquis par transport, et qu'on rend à celui de qui on l'avait reçu.

    • Votre Majesté n'oblige aucun des engagistes à se soumettre à cette décision, s'ils préfèrent d'exiger le remboursement de la finance qu'ils ont fournie, en rétrocédant les domaines qui leur ont été aliénés NECKER, Compte rendu au roi, janv. 1781, p. 48

Étymologie

Lat. retrocedere, qui veut dire aller en arrière, de retro, et cedere (voy. CÉDER).

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1872-1877 · cliquer un vers pour le scander