Pléthore de mots bien,
un seul est le mot juste.

suffragant dans le Littré

1 article· 3 citations

suffragant adj. m. (su-fra-gan)

  1. 1Il se dit des évêques à l'égard du métropolitain dont ils dépendent, c'est-à-dire à l'officialité duquel on peut appeler de la sentence rendue par leur officialité.

    • Jaffa, sous la domination des chrétiens, avait un évêque suffragant du siége de Césarée Chateaubriand, Itinér. part. 3
    • S m. L'archevêque de Tours a pour suffragants les évêques d'Angers, du Mans, de Nantes.

  2. 2Il se dit aussi d'un évêque qui, n'ayant qu'un titre d'évêché in partibus, fait les fonctions épiscopales dans le diocèse d'un autre évêque.

  3. 3Dans la religion protestante, ministre qui aspire à la charge de pasteur, et qui en remplit certaines fonctions comme suppléant des pasteurs malades ou en vacances.

  4. 4Autrefois, celui qui assistait un juge.

    • Taisez-vous, suffragant subalterne MONTFLEURY, Fem. juge et part. IV, 2
  5. 5Par plaisanterie, remplaçant.

    • Si votre femme de sa grâce Ne vous donne aucun suffragant La Fontaine, Coupe.
  6. 6S. m. et f. Suffragant, suffragante, celui, celle qui a droit de donner son suffrage dans une assemblée.

Étymologie

Provenç. suffraguant ; ital. suffragante ; du lat. suffragantem, celui qui vote pour, qui seconde.

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1872-1877 · cliquer un vers pour le scander