Pléthore de mots bien,
un seul est le mot juste.

trantran dans le Littré

1 article· 3 citations

trantran s. m. (tran-tran)

  1. La manière ordinaire de conduire certaines affaires ; la routine qu'on y suit.

    • Je sais le trantran, le cérémonial de l'arquebuse Dancourt, Prix de l'arqueb. sc. 3
    • De Mesmes chercha à suppléer à son ignorance en apprenant bien ce qu'on appelle le trantran du palais Saint-Simon, 319, 165
    • Quand on est nouveau venu dans une maison, on n'en sait pas le trantran COMTE DE CAYLUS, Hist. de M. Guill. Œuv. t. x, p. 61

Remarque

On entend quelquefois dire train-train ; c'est une corruption de trantran, par confusion, comme si le mot train était dans ce terme.

Étymologie

Subst. verbal de l'anc. verbe trantraner, qui est le hollandais tranten, trantelen, se promener çà et là.

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1872-1877 · cliquer un vers pour le scander