Pléthore de mots bien,
un seul est le mot juste.

urbanité dans le Littré

1 article· 7 citations· rimes· synonymes

urbanité s. f. (ur-ba-ni-té)

  1. 1La politesse des anciens Romains.

    • Ils [les Romains] ont laissé leur atticisme [des Grecs] bien loin derrière leur urbanité ; c'est ainsi qu'ils appelèrent cette aimable vertu du commerce, après l'avoir pratiquée plusieurs années sans lui avoir donné de nom assuré ; et, quand l'usage aura mûri parmi nous un mot de si mauvais goût et corrigé l'amertume de la nouveauté qui s'y peut trouver, nous nous y accoutumerons comme aux autres que nous avons empruntés de cette même langue Guez de Balzac, 2e dissert. politique.
    • L'élégance attique dont vous me parlez fut-elle jamais plus pure à Athènes, ni l'urbanité plus agréable et mieux entendue à Rome ? Voiture, Lett. 176
    • Les lettres de Voiture ont je ne sais quoi d'ingénieux et de poli qui surpasse les urbanités romaines SAINT-ÉVREMOND, dans RICHELET
    • Par extension.

      • On ne peut nier que ce ne soit [Lucien] un des plus beaux esprits de son siècle, qui a partout de la mignardise et de l'agrément, avec une humeur gaie et cette urbanité attique que nous appellerions en notre langue une raillerie fine et délicate D'ABLANCOURT, Lucien, Épître.
  2. 2En général, politesse que donne l'usage du monde.

    • Un homme instruit, qui sait que nous avons mal appliqué le mot d'urbanité à la politesse Voltaire, Mél. litt. à l'abbé d'Olivet.
    • Dans les monarchies, l'éducation doit avoir pour objet l'urbanité et les égards réciproques D'Alembert, Œuv. t. VI, p. 305
    • Romans [le Cyrus et autres] qui ne sont que des reflets affaiblis de l'élégante urbanité de la cour de Louis XIV VILLEMAIN, Litt franç. XVIIIe siècle, 2e part. 1re leç.

Remarque

On a attribué ce mot à Balzac ; mais il est beaucoup plus ancien ; seulement, c'est Balzac qui l'a introduit définitivement et autorisé.

Étymologie

Lat. urbanitatem, de urbanus, voy. URBAIN.

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1872-1877 · cliquer un vers pour le scander