Les princesses, 1874
XX. La Princesse Borghèse
Canova avait fait en 1811 une admirable statue,
modelée sur la princesse Borghèse, qui fut envoyée
à Turin au prince Borghèse, lequel la tint longtemps
placée dans son cabinet, et l’envoya plus tard à
Rome, où elle se trouve encore.M-Dj.,Biographie universelle.
Le précieux joyau‖ de la famille corse,La princesse Borghèse‖ est nue, et le sculpteurVoit jaillir devant lui,‖ comme un lys enchanteur,Ce jeune corps, brillant‖ de jeunesse et de force.
Les seins en fleur, les plans‖ harmonieux du torseLe ravissent, et la‖ lumière avec lenteurVient baigner d’un rayon‖ subtil et créateurLes pieds charmants, posés‖ sur un tapis d’écorce.
Et la nymphe que fait‖ renaître Canova,C’est Pauline, effaçant‖ l’idéal qu’il rêva,Mais c’est aussi Vénus,‖ la grande enchanteresse.
Car l’Artiste enivré‖ d’accords mélodieux,S’il lui plaît, anoblit‖ le sang d’une princesseEt la mêle vivante‖ à la race des Dieux.
Juillet 1874.
Versification
- Forme
- Sonnet classique, prototype 2 (sonnet)
- Rimes
- abba abba ccd ede
- Mètre
- Alexandrins· profil 6−6
- Mots à la rime
- a corse / force féminine, classiqueb sculpteur / enchanteur masculine, classiquea torse / d’écorce féminine, classiqueb lenteur / créateur masculine, classiquec Canova / rêva masculine, classiqued enchanteresse / princesse féminine, classiquee mélodieux / Dieux masculine, classique
- Richesse
- extension moyenne des rimes 0.9· écart moyen à la rime classique 0.0
Avec la scansion affichée, chaque voyelle comptée est soulignée et numérotée au survol, les e muets comptés sont en gris, les e non comptés barrés, la césure marquée ‖, la rime soulignée. Les mètres, césures et rimes sont ceux relevés par le Corpus Malherbe, vérifiés par ses auteurs ; cliquer un vers le soumet au scandeur de MotJuste pour comparer.
14 vers· cliquer un vers pour le scander· texte et analyse du Corpus Malherbe (Richard Renault, CRISCO, Université de Caen Normandie), licence CC BY-NC-SA 4.0· d'après Oeuvres poetiques completes, Paris, Honoré Champion, 1994· numérisation Peter Edwards· Sources