Odes funambulesques, 1857
À un ami pour lui réclamer le prix d’un travail littéraire
Mon ami, n’allez pas‖ surtout vous soucierDe la lettre qu’on vous apporte ;Ce n’est qu’une facture,‖ et c’est un créancierQui vient de sonner à la porte.
Parcourant sans repos,‖ dernier des voyageurs,Les hélicons et les permesses,Pour payer mes wagons,‖ j’ai dû chez les changeursEscompter l’or de vos promesses.
Vérité sans envers,‖ que l’on nierait en vain,Car elle est des plus apparentes,L’artiste ne peut guère,‖ avec son luth divin,Réaliser assez de rente.
Ainsi que la marmotte,‖ il se sent mal au doigtÀ force de porter sa chaîne :Toujours il a mangé‖ le matin ce qu’il doitToucher la semaine prochaine.
À moins qu’il soit chasseur‖ de dots, et fait au tour,Dieu sait quelle intrigue il étalePour ne pas déjeuner,‖ plus souvent qu’à son tour,Au restaurant de feu Tantale !
Moi qui n’ai pas les traits‖ de Bacchus, je ne puisCompter sur ma beauté physique.Je suis comme la nymphe‖ auguste dans son puits :Je n’ai que ma boîte à musique !
Ainsi, j’ai beau nommer‖ l’amour « my dear child, »Être un saint-George à nos escrimes,Et faire encor pâlir‖ le luxe de RothschildPar la richesse de mes rimes,
Je ne saurais avec‖ tous ces vers, que paieraBuloz, s’il survit aux bagarres,D’avance entretenir‖ des filles d’opéra,Ni même acheter des cigares.
Oui, moi que l’univers‖ prendrait pour un richard,Tant je prodigue les tons roses,Je suis, pour parler net,‖ semblable à cabochard :Je manque de diverses choses.
Le cabaret prétend‖ que crédit est noyé,Et, si ce n’est chez les Osages,Je m’aperçois enfin‖ que l’argent monnoyéS’applique à différents usages.
Je sais bien que toujours‖ les cygnes aux doux chants,Près des lédas archiduchesses,Ont fait de jolis mots‖ sur les filles des champsEt sur le mépris des richesses ;
Monsieur Scribe lui-même‖ enseigne qu’un trésorCause mille angoisses amères ;Mais je suis intrépide :‖ envoyez-moi de l’or,Je n’ai souci que des chimères !
mars 1856.
Versification
- Forme
- 12 quatrains (quatrains)
- Rimes
- 12(abab)
- Mètre
- Octosyllabes et alexandrins (24 de 8, 24 de 12)· profil 8, 6+6
- Strophes
- 12 quatrains
- Mots à la rime
- a soucier / créancier masculine, classiqueb apporte / porte féminine, classiquea voyageurs / changeurs masculine, classiqueb permesses / promesses féminine, classiquea vain / divin masculine, classiqueb apparentes / rente féminine, non classiquea doigt / doit masculine, classiqueb chaîne / prochaine féminine, classiquea tour masculine, classiqueb étale / Tantale féminine, classiquea puis / puits masculine, classiqueb physique / musique féminine, classiquea child / Rothschild masculine, classiqueb escrimes / rimes féminine, classiquea paiera / d’opéra masculine, classiqueb bagarres / cigares féminine, classiquea richard / cabochard masculine, classiqueb roses / choses féminine, classiquea noyé / monnoyé masculine, classiqueb Osages / usages féminine, classiquea chants / champs masculine, classiqueb archiduchesses / richesses féminine, classiquea trésor / l’or masculine, classiqueb amères / chimères féminine, classique
- Richesse
- extension moyenne des rimes 2.0· écart moyen à la rime classique 0.2
Avec la scansion affichée, chaque voyelle comptée est soulignée et numérotée au survol, les e muets comptés sont en gris, les e non comptés barrés, la césure marquée ‖, la rime soulignée. Les mètres, césures et rimes sont ceux relevés par le Corpus Malherbe, vérifiés par ses auteurs ; cliquer un vers le soumet au scandeur de MotJuste pour comparer.
48 vers· cliquer un vers pour le scander· texte et analyse du Corpus Malherbe (Richard Renault, CRISCO, Université de Caen Normandie), licence CC BY-NC-SA 4.0· d'après Odes funambulesques, Paris, M. Levy, 1859· numérisation CNRTL (Centre National de Ressources Textuelles et Lexicales) http://www.cnrtl.fr/corpus/frantext/frantext.php· Sources