Les horizontales, 1885
Violées et Inviolables
Canaris ! Canaris ! Pleure !V. HUGO, Orientales.
Doux pays où l’on sait‖ la valeur du billon,O Toi qui te nommas :‖ la pudique Albion,Angleterre, chaste Angleterre,Qui l’eût cru ? Du palais‖ jusques à l’atelier,Chacun de tes toits cèle‖ une « maison Tellier ? »Cette nouvelle étrangle, atterre !
O Shocking ! qui l’a dit ?‖ qui donc a révéléTes dessous ? Nous croyions,‖ naïfs, au rêve ailéDe la miss à longues chaussures !De même à la candeur‖ du Gentleman riderEt nous ne pensions pas‖ suspecte sa raideur ;A-t-on bien dit des choses sûres ?
Le doute, hélas ! n’est pas‖ possible, le Pall-MallGazette nous apprend‖ que l’on a mis à malDes très mineures innombrables !« C’est du joli, dirait‖ Gavroche ! Zut alors !« Et ta sœur ? » Et sa sœur‖ fait le bonheur des lordsEt d’un groupe d’inviolables !
O pays des John Brown,‖ des royaux Philémons,Salut ! Et nous qui, loin‖ d’en faire fi, l’aimonsL’impérissable bagatelle,Nous sommes enfoncés,‖ nous le reconnaissonsL’Anglais, toujours boxeur,‖ s’est écrié : boxons !Il n’a pas dit : « Quelle âge a-t-elle ? »
Non ! la vierge est à tous !‖ les vieux, les laids, les beaux,O veinards ! vous avez‖ dans votre île : LesbosSodome, Gomorrhe et Cythère !Pleure ! Pleure ! ô Paris !‖ la pudique AlbionT’enlève la couronne‖ et te dame le pion !Hip ! hip ! hourrah pour l’Angleterre !
Juillet 1885.
Versification
- Forme
- 5 sizains (sizains)
- Rimes
- 4(aabccb) 1(aabaab)
- Mètre
- Alexandrins et octosyllabes (20 de 12, 10 de 8)· profil 8, 6+6
- Strophes
- 5 sizains
- Mots à la rime
- a billon / Albion masculine, classiqueb Angleterre / atterre féminine, classiquec l’atelier / Tellier masculine, classiquea révélé / ailé masculine, classiqueb chaussures / sûres féminine, classiquec rider / raideur masculine, classiquea Pall-Mall / mal masculine, classiqueb innombrables / d’inviolables féminine, classiquec alors / lords masculine, classiquea Philémons / l’aimons masculine, classiqueb bagatelle / a-t-elle féminine, classiquea reconnaissons / boxons masculine, classiquea beaux / Lesbos masculine, classiqueb Cythère / l’Angleterre féminine, classiquec Albion / pion masculine, classique
- Richesse
- extension moyenne des rimes 2.0· écart moyen à la rime classique 0.0
Avec la scansion affichée, chaque voyelle comptée est soulignée et numérotée au survol, les e muets comptés sont en gris, les e non comptés barrés, la césure marquée ‖, la rime soulignée. Les mètres, césures et rimes sont ceux relevés par le Corpus Malherbe, vérifiés par ses auteurs ; cliquer un vers le soumet au scandeur de MotJuste pour comparer.
30 vers· cliquer un vers pour le scander· texte et analyse du Corpus Malherbe (Richard Renault, CRISCO, Université de Caen Normandie), licence CC BY-NC-SA 4.0· d'après Les Horizontales, Léon Vanier, Paris, 1886· numérisation LA BIBLIOTHÈQUE ÉLECTRONIQUE DE LISIEUX· Sources