Poésies de Benserade, 1697· Stances, sonnets, épigrammes, etc.
À Mademoiselle de Guerchy, contre Mariamne
OUI, je vous dis et vous répèteQue Mariamne étoit coquette,Et n’eut pu se passer d’amant.Ce n’est point médisance noire ;Et je m’en rapporte au romanOù vous croyez mieux qu’à l’histoire.
Son âme ne fut point ingrateAux passions de Tiridate,Qui fut l’un de ses favoris ;Et c’est d’elle que vient la modeDe faire enrager les maris,Alors qu’ils sont vieux comme Hérode.
Lorsque ce livre enseigne commeElle baisa ce galant homme,Dieu sçait ce qu’entend le lecteur :Et vous-même êtes assez finePour vous imaginer l’auteurPlus modeste que l’héroïne.
On ne pouvoit vivre avec elle :Hérode et toute sa séquelleLui passèrent pour des dragons :Bref, sa conduite impertinenteEût, je crois, fait sortir des gondsMadame votre gouvernante.
La pauvre dame toute bonneEût vu cette fière personneSans cesse la contrarier ;Et dans son humeur inquièteEût trouvé pis que le brasier,Et pis que les brins de vergette.
Elle aimoit, elle étoit aimée.Mais épargnons la renommée,Et laissons-la pour ce qu’elle est :Suffit que c’est un sot modèle,Et qu’on a beaucoup d’intérêtQue vous ne soyez pas comme elle.
De grâce, m’allez pas redireQue j’en ai fait une satire,Où je la mets en beaux draps blancs,Et que mes muses libertinesOnt après quelques deux mille ansMis Mariamne aux Feuillantines.
Versification
- Forme
- 7 sizains (sizains)
- Rimes
- 7(aabcbc)
- Mètre
- Octosyllabes
- Strophes
- 7 sizains
- Mots à la rime
- a répète / coquette féminine, classiqueb d’amant / roman masculine, non classiquec noire / l’histoire féminine, classiquea ingrate / Tiridate féminine, classiqueb favoris / maris masculine, classiquec mode / Hérode féminine, classiquea comme / homme féminine, classiqueb lecteur / l’auteur masculine, classiquec fine / l’héroïne féminine, classiquea elle / séquelle féminine, classiqueb dragons / gonds masculine, classiquec impertinente / gouvernante féminine, classiquea bonne / personne féminine, classiqueb contrarier / brasier masculine, classiquec inquiète / vergette féminine, classiquea aimée / renommée féminine, classiqueb est / d’intérêt masculine, classiquec modèle / elle féminine, classiquea redire / satire féminine, classiqueb blancs / ans masculine, classiquec libertines / Feuillantines féminine, classique
- Richesse
- extension moyenne des rimes 0.7· écart moyen à la rime classique 0.2
Avec la scansion affichée, chaque voyelle comptée est soulignée et numérotée au survol, les e muets comptés sont en gris, les e non comptés barrés, la césure marquée ‖, la rime soulignée. Les mètres, césures et rimes sont ceux relevés par le Corpus Malherbe, vérifiés par ses auteurs ; cliquer un vers le soumet au scandeur de MotJuste pour comparer.
42 vers· cliquer un vers pour le scander· texte et analyse du Corpus Malherbe (Richard Renault, CRISCO, Université de Caen Normandie), licence CC BY-NC-SA 4.0· d'après Poésies de Benserade, Paris, Librairie des bibliophiles, 1875· numérisation wikisource.org· Sources