Poésies de Benserade, 1697· Le Cy Gist OU Diverses Épitaphes pour toute sorte de personnes de l’un et de l’autre sexe, et pour l’Auteur même, quoique vivant.
Épitaphe de Mahomet IV
Cy gist le Grand Seigneur‖ qui fut dépossédé :N’est-ce pas être décédé ?Il crut avoir bien fait des siennesD’étrangler son premier Visir ;De noyer ses chiens et ses chiennes,D’avoir tant pris sur son plaisir :Est-il cruauté qu’il n’ait faite,Afin d’apaiser son Prophète ?Il s’attendoit, après cela,À vaincre tout, et le voilà.
Versification
- Forme
- Strophe unique
- Rimes
- 1(aabcbcddee)
- Mètre
- Octosyllabes et alexandrins (9 de 8, 1 de 12)· profil 8, (6+6)
- Strophes
- 1 dizain
- Mots à la rime
- a dépossédé / décédé masculine, classiqueb siennes / chiennes féminine, classiquec Visir / plaisir masculine, classiqued faite / Prophète féminine, classiquee cela / voilà masculine, classique
- Richesse
- extension moyenne des rimes 3.0· écart moyen à la rime classique 0.0
Avec la scansion affichée, chaque voyelle comptée est soulignée et numérotée au survol, les e muets comptés sont en gris, les e non comptés barrés, la césure marquée ‖, la rime soulignée. Les mètres, césures et rimes sont ceux relevés par le Corpus Malherbe, vérifiés par ses auteurs ; cliquer un vers le soumet au scandeur de MotJuste pour comparer.
10 vers· cliquer un vers pour le scander· texte et analyse du Corpus Malherbe (Richard Renault, CRISCO, Université de Caen Normandie), licence CC BY-NC-SA 4.0· d'après Poésies de Benserade, Paris, Librairie des bibliophiles, 1875· numérisation wikisource.org· Sources