Poésies de Benserade, 1697· Stances, sonnets, épigrammes, etc.
Glose de Monsieur Sarrasin, sur le Sonnet de M. de Benserade à M. Esprit
MONSIEUR Esprit, de l’Oratoire,Vous agissez en homme saint,De couronner avecque gloireJob de mille tourmens atteint.
L’Ombre de Voiture en fait bruit,Et s’étant enfin résoluëDe vous aller voir cette nuit,Vous rendra sa douleur connuë.
C’est une assez fâcheuse vûë,La nuit, qu’une ombre qui se plaint.Vôtre esprit craint cette venuë,Et raisonnablement il craint.
Pour l’appaiser, d’un ton fort douxDites : J’ay fait une bévuë,Et je vous conjure à genouxQue vous n’en soyez point émûë.
Mettez, mettez vôtre bonnet,Reprendra l’Ombre, et sans berluëExaminez ce beau sonnet,Vous verrez sa misère nuë.
Diriez-vous, voyant Job malade,Et Benserade en son beau teint :Ces vers sont faits pour Benserade,Il s’est luy-même ici dépeint ?
Quoy, vous tremblez, Monsieur Esprit !Avez-vous peur que je vous tuë ?De Voiture qui vous chéritAccoutumez-vous à la vûë.
Qu’ay-je dit qui vous peut surprendreEt faire pâlir votre teint,Et que deviez-vous moins attendreD’un homme qui souffre et se plaint ?
Un auteur qui dans son écritComme moy, reçoit des offenses,Souffre plus que Job ne souffrit,Bien qu’il eut d’extrêmes souffrances.
Avec mes vers, une autre fois,Ne mettez plus dans vos balances,Des vers où sur des palefroisOn voit aller des patiences.
L’Herty, le Roy des gens qu’on lie,En son temps auroit dit cela ;Ne poussez pas vostre foliePlus loin que la sienne n’alla.
Alors l’Ombre vous quitteraPour aller voir tous vos semblables ;Et puis chaque Job vous diraS’il souffrit des maux incroyables.
Mais à propos, hier, au Parnasse,Des sonnets Phœbus se mêla,Et l’on dit que de bonne grâceIl s’en plaignit, il en parla.
J’aime les vers des Uranins,Dit-il ; mais je me donne aux diablesSi, pour les vers des Jobelins,J’en connais de plus misérables.
Versification
- Forme
- 14 quatrains (quatrains)
- Rimes
- 14(abab)
- Mètre
- Octosyllabes
- Strophes
- 14 quatrains
- Mots à la rime
- a l’Oratoire / gloire féminine, classiqueb saint / atteint masculine, classiquea bruit / nuit masculine, classiqueb résoluë / connuë féminine, classiquea vûë / venuë féminine, classiqueb plaint / craint masculine, classiquea doux / genoux masculine, classiqueb bévuë / émûë féminine, classiquea bonnet / sonnet masculine, classiqueb berluë / nuë féminine, classiquea malade / Benserade féminine, classiqueb teint / dépeint masculine, classiquea Esprit / chérit masculine, classiqueb tuë / vûë féminine, classiquea surprendre / attendre féminine, classiqueb teint / plaint masculine, classiquea écrit / souffrit masculine, classiqueb offenses / souffrances féminine, classiquea fois / palefrois masculine, classiqueb balances / patiences féminine, classiquea lie / folie féminine, classiqueb cela / n’alla masculine, classiquea quittera / dira masculine, classiqueb semblables / incroyables féminine, classiquea Parnasse / grâce féminine, classiqueb mêla / parla masculine, classiquea Uranins / Jobelins masculine, classiqueb diables / misérables féminine, classique
- Richesse
- extension moyenne des rimes 0.5· écart moyen à la rime classique 0.0
Avec la scansion affichée, chaque voyelle comptée est soulignée et numérotée au survol, les e muets comptés sont en gris, les e non comptés barrés, la césure marquée ‖, la rime soulignée. Les mètres, césures et rimes sont ceux relevés par le Corpus Malherbe, vérifiés par ses auteurs ; cliquer un vers le soumet au scandeur de MotJuste pour comparer.
56 vers· cliquer un vers pour le scander· texte et analyse du Corpus Malherbe (Richard Renault, CRISCO, Université de Caen Normandie), licence CC BY-NC-SA 4.0· d'après Poésies de Benserade, Paris, Librairie des bibliophiles, 1875· numérisation wikisource.org· Sources