Poésies de Benserade, 1697· Stances, sonnets, épigrammes, etc.
Sur un Portrait
FLATTEUR, qui sans affectionCharme la douleur qui me tuë ;Ingénieux trompeur‖ qui, décevant ma veuë,Satisfais à ma passion ;
Aimable entretien de ma flâme,Ombre du soleil de mes yeuxEt de la vérité‖ qui plaît seule à mon âme,Mensonge industrieux ;
Imaginaire DéitéÀ qui je rends de vrais hommages,Beaux rayons dérobez‖ du plus beau des visagesQue l’art ait jamais inventé !
Muet témoin de ma constance,À qui je me plains chaque jour,Astre, qui dans la nuit‖ de ma cruelle absenceÉclaires mon amour.
Quoique vos attraits décevansSoient peints d’une main secondéeDe l’art et des efforts‖ d’une puissante idée,Olympe a des yeux plus sçavans.
Le temps a droit de faire outrage,À tout ce que l’art peut tracer ;Mais, quand ses doux regards‖ impriment son visage,Rien ne peut l’effacer.
Versification
- Forme
- 6 quatrains (quatrains)
- Rimes
- 3{1(abba) 1(abab)}
- Mètre
- Vers de 8, 12 et 6 syllabes (15 de 8, 6 de 12, 3 de 6)· profil 8, 6, 6+6
- Strophes
- 6 quatrains
- Mots à la rime
- a affection / passion masculine, classiqueb tuë / veuë féminine, classiquea flâme / âme féminine, classiqueb yeux / industrieux masculine, classiquea Déité / inventé masculine, classiqueb hommages / visages féminine, classiquea constance / absence féminine, classiqueb jour / amour masculine, classiquea décevans / sçavans masculine, classiqueb secondée / idée féminine, classiquea outrage / visage féminine, classiqueb tracer / l’effacer masculine, classique
- Richesse
- extension moyenne des rimes 1.3· écart moyen à la rime classique 0.0
Avec la scansion affichée, chaque voyelle comptée est soulignée et numérotée au survol, les e muets comptés sont en gris, les e non comptés barrés, la césure marquée ‖, la rime soulignée. Les mètres, césures et rimes sont ceux relevés par le Corpus Malherbe, vérifiés par ses auteurs ; cliquer un vers le soumet au scandeur de MotJuste pour comparer.
24 vers· cliquer un vers pour le scander· texte et analyse du Corpus Malherbe (Richard Renault, CRISCO, Université de Caen Normandie), licence CC BY-NC-SA 4.0· d'après Poésies de Benserade, Paris, Librairie des bibliophiles, 1875· numérisation wikisource.org· Sources