Œuvres complètes de Béranger, 1839
Le jour des morts
(Les deux premiers vers de l’air sont doublés)
AIR : Mirliton
Amis, entendez les clochesQui par leurs sons gémissantsNous font de bruyants reprochesSur nos rires indécents.Il est des âmes en peine,Dit le prêtre intéressé :C’est le jour des morts, mirliton, mirlitaine ;Requiescant in pace !
Qu’en ce jour la poésieSème les tombeaux de fleurs ;Qu’à nos yeux l’hypocrisieLes arrose de ses pleurs.Je chante au sort qui m’entraîneSur les traces du passé :C’est le jour des morts, mirliton, mirlitaine ;Requiescant in pace !
Méchants, redoutez les diables.Mais qu’il soit un paradisPour les filles charitables,Pour les buveurs francs amis ;Que saint Pierre aux gens sans haineOuvre d’un air empressé.C’est le jour des morts, mirliton, mirlitaine ;Requiescant in pace !
Le souvenir de nos pèresNous doit-il mettre en souci ?Ils ont ri de leurs misères ;Des nôtres rions aussi.Lise n’est point inhumaine ;Mon flacon n’est point cassé.C’est le jour des morts, mirliton, mirlitaine ;Requiescant in pace !
Je ne veux point qu’on me pleure,Moi, le boute-en-train des fous.Puissé-je, à ma dernière heure,Voir nos fils plus gais que nous !Qu’ils chantent à perdre haleine,Sur le bord du grand fossé :C’est le jour des morts, mirliton, mirlitaine ;Requiescant in pace !
Versification
- Forme
- Neuvains
- Rimes
- 6(abbacddcc)
- Mètre
- Vers de 7, 6, 3 et 4 syllabes (24 de 7, 8 de 6, 4 de 3, 4 de 4)· profil 7, 6, (3), (4)
- Strophes
- 6 neuvains
- Mots à la rime
- a cloches / indécents féminineb gémissants / reproches masculinec peine / pace / poésie masculined intéressé / mirlitaine fémininea fleurs / m’entraîne féminineb l’hypocrisie / pleurs masculinec passé / diables / paradis masculined mirlitaine / pace fémininea charitables / empressé féminineb amis / haine masculinec mirlitaine / souci / misères masculined pace / pères fémininea aussi / mirlitaine féminineb inhumaine / cassé masculinec pace / heure masculined pleure / fous fémininea haleine / pace féminineb fossé / mirlitaine masculine
Avec la scansion affichée, chaque voyelle comptée est soulignée et numérotée au survol, les e muets comptés sont en gris, les e non comptés barrés, la césure marquée ‖, la rime soulignée. Les mètres, césures et rimes sont ceux relevés par le Corpus Malherbe, vérifiés par ses auteurs ; cliquer un vers le soumet au scandeur de MotJuste pour comparer.
40 vers· cliquer un vers pour le scander· texte et analyse du Corpus Malherbe (Richard Renault, CRISCO, Université de Caen Normandie), licence CC BY-NC-SA 4.0· d'après Œuvres complètes de Béranger, Paris, H. FOURNIER AÎNÉ, ÉDITEUR, 1839· numérisation wikisource.org· Sources