Odes, épigrammes et autres poésies, 1664‑1704
Vers pour mettre au bas du portrait de Mlle de Lamoignon
(1687)
Aux sublimes vertus‖ nourrie en sa famille,Cette admirable et sainte filleEn tous lieux signala‖ son humble piété ;Jusqu’aux climats où naît‖ et finit la clarté,Fit ressentir l’effet‖ de ses soins secourables ;Et jour et nuit pour Dieu‖ pleine d’activité,Consuma son repos,‖ ses biens, et sa santé,A soulager les maux‖ de tous les misérables.
Versification
- Forme
- Strophe unique
- Rimes
- 1(aabbcddc)
- Mètre
- Alexandrins et octosyllabes (7 de 12, 1 de 8)· profil 6+6, (8)
- Strophes
- 1 huitain
- Mots à la rime
- a famille / fille féminine, classiqueb piété / clarté masculine, classiquec secourables / misérables féminine, classiqued d’activité / santé masculine, classique
- Richesse
- extension moyenne des rimes 1.5· écart moyen à la rime classique 0.0
Avec la scansion affichée, chaque voyelle comptée est soulignée et numérotée au survol, les e muets comptés sont en gris, les e non comptés barrés, la césure marquée ‖, la rime soulignée. Les mètres, césures et rimes sont ceux relevés par le Corpus Malherbe, vérifiés par ses auteurs ; cliquer un vers le soumet au scandeur de MotJuste pour comparer.
8 vers· cliquer un vers pour le scander· texte et analyse du Corpus Malherbe (Richard Renault, CRISCO, Université de Caen Normandie), licence CC BY-NC-SA 4.0· d'après Œuvres poétiques, Paris, Hachette, 1889· numérisation gallica.bnf.fr· Sources