Les voix intimes, 1892· Poésies diverses
Adieu a la nouvelle-écosse
Quelque soit ton destin,‖ ô ma Nouvelle-Écosse ‒Doux nid que le devoir,‖ dans sa rigueur atroce,M’ordonna de quitter ‒‖ jusqu’au dernier soupirJe jure de garder‖ ton tendre souvenir !
A tes monts que l’été‖ couronne de verdure,A ton sol généreux‖ qui donne sans mesure,Aux côtes de granit‖ qui te font un rempart,J’accorde volontiers‖ de mon cœur une part !
Dans tes vieilles forêts ‒‖ grandes comme un royaume ‒Le sapin résineux‖ répand son doux arôme ;Et, défiant toujours‖ l’ouragan furieux,Le chêne y dresse aussi‖ son front majestueux !
Puis dans tes champs rayonne,‖ à travers la rosée,Une fleur que ma main‖ à souvent caressée ;Son nom est May flower,‖ l’orgueil de l’Écossais,Témoin de ses revers‖ et de tous ses succès !
Je n’aurai plus peut-être,‖ un jour, l’heureuse chanceDe pouvoir t’admirer,‖ lieu cher de ma naissance !Mais du moins quand mes yeux‖ verront la May flower,Ils la contemplerons‖ longtemps avec bonheur…
Adieu, Nouvelle-Écosse,‖ ô ma belle patrie !Quoique éloigné de toi,‖ je t’aime à la folie !Si les ans entre nous‖ passent comme les flots,Mon amour grandira‖ nourri par mes sanglots !
1er mai 1883.
Versification
- Forme
- 6 quatrains (quatrains)
- Rimes
- 6(aabb)
- Mètre
- Alexandrins· profil 6+6
- Strophes
- 6 quatrains
- Mots à la rime
- a Nouvelle-Écosse / atroce féminine, classiqueb soupir / souvenir masculine, classiquea verdure / mesure féminine, classiqueb rempart / part masculine, classiquea royaume / arôme féminine, classiqueb furieux / majestueux masculine, classiquea rosée / caressée féminine, classiqueb l’Écossais / succès masculine, classiquea chance / naissance féminine, classiqueb flower / bonheur masculine, classiquea patrie / folie féminine, classiqueb flots / sanglots masculine, classique
- Richesse
- extension moyenne des rimes 0.3· écart moyen à la rime classique 0.0
Avec la scansion affichée, chaque voyelle comptée est soulignée et numérotée au survol, les e muets comptés sont en gris, les e non comptés barrés, la césure marquée ‖, la rime soulignée. Les mètres, césures et rimes sont ceux relevés par le Corpus Malherbe, vérifiés par ses auteurs ; cliquer un vers le soumet au scandeur de MotJuste pour comparer.
24 vers· cliquer un vers pour le scander· texte et analyse du Corpus Malherbe (Richard Renault, CRISCO, Université de Caen Normandie), licence CC BY-NC-SA 4.0· d'après Premières poésies, 1892· numérisation Project Gutenberg· Sources