Œuvres complètes, 1851· Poésies diverses
A M. de m ***
Qui m’avait envoyé une Tasse de porcelaine avec un quatrain, où il me recommandait de ne pas imiter Diogène
On boit commodément‖ aux sources du PermesseDans ce brillant émail,‖ présent de votre main.De feu Pibrac‖ vous prêchez la sagesse,Mais vous tournez‖ beaucoup mieux un quatrain.Votre morale très-humaineAssure à vos conseils‖ plus de succès qu’aux siens.De suivre vos leçons‖ vous donnez les moyens ;Jamais sage avant vous‖ n’avait pris cette peine.Je ne cours point‖ après la pauvreté.D’un cynisme orgueilleux‖ c’est l’absurde manie ;Il suffit de la voir‖ avec tranquillité :La souffrir, c’est vertu ;‖ la chercher, c’est folie.Ce fou de Diogène‖ est trop sage pour moi :J’aime sa fermeté,‖ son mépris pour la vie ;Mais son manteau percé‖ ne m’irait point, je croi :La besace est de trop,‖ je n’ai point ce beau zèle ;On est pauvre, on est sage,‖ on est heureux sans elle ;Sans la besace enfin‖ je prétends au bonheur.Ah ! plaignez-le avec moi‖ d’une plus triste erreur ;Il n’avait point d’amis,‖ ce n’est point là mon maître ;J’aurais fui ce beau sage.‖ Un ami, c’est mon bien ;Mes vœux l’auraient cherché‖ trop vainement peut-être,Et sa lanterne, hélas !‖ ne m’eût servi de rien.
Versification
- Forme
- Strophe unique
- Rimes
- 2[abab] 1[abba] 1[ababcbc] 2[aa]
- Mètre
- Alexandrins et décasyllabes (19 de 12, 3 de 10, 1 de 8)· profil 6+6, 4+6, (8)
- Mots à la rime
- a Permesse / sagesse féminine, classiqueb main / quatrain masculine, classiquea très-humaine / peine féminine, classiqueb siens / moyens masculine, classiquea pauvreté / tranquillité masculine, classiqueb manie / folie / vie féminine, classiquec moi / croi masculine, classiquea zèle / elle féminine, classiquea bonheur / erreur masculine, classiquea maître / peut-être féminine, classiqueb bien / rien masculine, classique
- Richesse
- extension moyenne des rimes 0.3· écart moyen à la rime classique 0.0
Avec la scansion affichée, chaque voyelle comptée est soulignée et numérotée au survol, les e muets comptés sont en gris, les e non comptés barrés, la césure marquée ‖, la rime soulignée. Les mètres, césures et rimes sont ceux relevés par le Corpus Malherbe, vérifiés par ses auteurs ; cliquer un vers le soumet au scandeur de MotJuste pour comparer.
23 vers· cliquer un vers pour le scander· texte et analyse du Corpus Malherbe (Richard Renault, CRISCO, Université de Caen Normandie), licence CC BY-NC-SA 4.0· d'après Œuvres complètes, Paris, Chez CHAUMEROT JEUNE, LIBRAIRE, 1824-1825· numérisation ÉFÉLÉ· Sources