Chansons joyeuses, 1765
La plainte équivoque,
Air : Noté dans l’Anth. Franç. Tome II, page 10.
DU haut en bas,Vous traitez vos Amans, Climene,Du haut en bas :Pour moi, je ne m’en plaindrai pas.Car j’aime assez qu’une inhumaine,Quand je suis amoureux, me meneDu haut en bas.
Versification
- Forme
- Strophe unique
- Rimes
- 1(abaabba)
- Mètre
- Octosyllabes et tétrasyllabes (4 de 8, 3 de 4)· profil 4, 8
- Strophes
- 1 septain
- Mots à la rime
- b Climene / inhumaine / mene fémininea pas / bas masculine
Avec la scansion affichée, chaque voyelle comptée est soulignée et numérotée au survol, les e muets comptés sont en gris, les e non comptés barrés, la césure marquée ‖, la rime soulignée. Les mètres, césures et rimes sont ceux relevés par le Corpus Malherbe, vérifiés par ses auteurs ; cliquer un vers le soumet au scandeur de MotJuste pour comparer.
7 vers· cliquer un vers pour le scander· texte et analyse du Corpus Malherbe (Richard Renault, CRISCO, Université de Caen Normandie), licence CC BY-NC-SA 4.0· d'après Chansons joyeuses, A Paris ; à Londres, et à Ispahan seulement, De l’Imprimerie de l’Académie de Troyes, 1765· numérisation gallica.bnf.fr· Sources