La figure de proue, 1908· Barbaresques
Sirène
L’habitante des mers‖ tièdes et sans maréeQui cligne doucement‖ des cils orientauxSaura-t-elle abolir‖ la voix désespéréeDe celle assise au cœur‖ de mes natives eaux ?
Ne le dis pas ! je sais‖ que ta face est très pâleEt si tristes tes yeux‖ qu’ils ont pleuré la mer,Certes point le bain bleu‖ que nourrit ce ciel clairMais la mer rétractile‖ et septentrionale,
La grise mer, ma glauque,‖ où les couchants sont longsEt violents parmi‖ la détresse des brumes.Et, jusque sur le bord,‖ empourprent les écumes.Comme d’avoir noyé‖ tes cheveux roux et blonds.
Au plus chaud du soleil‖ africain qui m’abuse,Je sens jusqu’à mon cœur‖ se glisser ton corps froid,Translucide, et plus pâle‖ et beau qu’une méduse.Et tout le souvenir‖ se colle contre moi.
Et c’est lorsqu’un grand cri‖ perce les étenduesEt m’atteint, — moi qui sais‖ tout le secret des mers.Venu, non du port blanc‖ d’où partent les steamers.Mais du plus désolé‖ de mes plages perdues…
Versification
- Forme
- 5 quatrains (strophes variées)
- Rimes
- 2(abab) 3(abba)
- Mètre
- Alexandrins· profil 6+6
- Strophes
- 5 quatrains
- Mots à la rime
- a marée / désespérée féminineb orientaux / eaux masculinea pâle / septentrionale féminineb mer / clair masculinea longs / blonds masculineb brumes / écumes fémininea m’abuse / méduse féminineb froid / moi masculinea étendues / perdues féminineb mers / steamers masculine
Avec la scansion affichée, chaque voyelle comptée est soulignée et numérotée au survol, les e muets comptés sont en gris, les e non comptés barrés, la césure marquée ‖, la rime soulignée. Les mètres, césures et rimes sont ceux relevés par le Corpus Malherbe, vérifiés par ses auteurs ; cliquer un vers le soumet au scandeur de MotJuste pour comparer.
20 vers· cliquer un vers pour le scander· texte et analyse du Corpus Malherbe (Richard Renault, CRISCO, Université de Caen Normandie), licence CC BY-NC-SA 4.0· d'après La Figure de Proue, Paris, Fasquelle, 1908· numérisation archive.org· Sources