Poésies, 1830· Romances
Chant d’un jeune esclave
IMITÉ DE MOORE
Il est un bosquet sombre‖ où se cache la rose,Et le doux rossignol‖ y va souvent gémir ;Il est un fleuve pur‖ dont le cristal l’arrose :Ce fleuve, on l’a nommé‖ le Calme Bendemir.
Dans ma rêveuse enfance,‖ où mon cœur se replonge,Lorsque je ressemblais‖ au mobile roseau,En glissant sous les fleurs‖ comme au travers d’un songe,J’écoutais l’eau fuyante‖ et les chants de l’oiseau.
Je n’ai pas oublié‖ cette musique tendre,Qui remplissait les airs‖ d’un murmure enchanté ;Dans ma chaîne souvent‖ il m’a semblé l’entendre.J’ai dit : le rossignol‖ là-bas a-t-il chanté ?
Penchent-elles encor‖ leurs têtes couronnées,Ces belles fleurs, dans l’eau‖ que j’écoutais gémir ?Non, elles étaient fleurs ;‖ le temps les a fanées,Et leur chute a troublé‖ le Calme Bendemir.
Mais lorsqu’elles brillaient‖ dans l’éclat de leurs charmes,Avant de s’effeuiller‖ sur l’humide tombeau,On puisa dans leur sein‖ ces odorantes larmes,Qui rappellent l’été‖ dont le règne est si beau !
Ainsi le souvenir‖ rend à mes rêveriesLes chants du rossignol‖ que j’écoutais gémir ;Et ma chaîne s’étend‖ jusqu’aux rives fleuriesOù je crois voir couler‖ le Calme Bendemir.
Versification
- Forme
- 6 quatrains (quatrains)
- Rimes
- 6(abab)
- Mètre
- Alexandrins· profil 6+6
- Strophes
- 6 quatrains
- Mots à la rime
- a rose / l’arrose féminine, classiqueb gémir / Bendemir masculine, classiquea replonge / songe féminine, classiqueb roseau / l’oiseau masculine, classiquea tendre / l’entendre féminine, classiqueb enchanté / chanté masculine, classiquea couronnées / fanées féminine, classiquea charmes / larmes féminine, classiqueb tombeau / beau masculine, classiquea rêveries / fleuries féminine, classique
- Richesse
- extension moyenne des rimes 2.7· écart moyen à la rime classique 0.0
Avec la scansion affichée, chaque voyelle comptée est soulignée et numérotée au survol, les e muets comptés sont en gris, les e non comptés barrés, la césure marquée ‖, la rime soulignée. Les mètres, césures et rimes sont ceux relevés par le Corpus Malherbe, vérifiés par ses auteurs ; cliquer un vers le soumet au scandeur de MotJuste pour comparer.
24 vers· cliquer un vers pour le scander· texte et analyse du Corpus Malherbe (Richard Renault, CRISCO, Université de Caen Normandie), licence CC BY-NC-SA 4.0· d'après Poésies complètes, Paris, Éditions du Trianon, 1931· Sources