Poésies, 1830· Élégies
La séparation
Il est fini ce long supplice !Je t’ai rendu‖ tes serments et ta foi,Je n’ai plus rien à toi.Quel douloureux effort !‖ quel entier sacrifice !Mais, en brisant‖ les plus aimables nœuds,Nos cœurs toujours unis‖ semblent toujours s’entendre ;On ne saura jamais‖ lequel fut le plus tendre,Ou le plus malheureux.
À t’oublier‖ c’est l’honneur qui m’engage,Tu t’y soumets,‖ je n’ai plus d’autre loi.Ô toi qui m’as donné‖ l’exemple du courage,Aimais-tu moins que moi ?Va ! je te plains‖ autant que je t’adore ;Je t’ai permis‖ de trahir tes amours,Mais moi, pour t’adorer,‖ je serai libre encore ;Je veux l’être toujours.
Je l’ai promis,‖ je vivrai pour ta gloire.Cher objet de mon souvenir,Sois le charme de ma mémoire,Et l’espoir de mon avenir.Si jamais dans ma solitude,Ton nom pour toujours adoré,Vient frapper mon cœur déchiréQu’il adoucisse au moins‖ ma tendre inquiétude !Que l’on me dise : Il est heureux,Oui, sois heureux,‖ ou du moins plus paisible,Malgré l’Amour,‖ et le sort inflexibleQui m’enlève à tes vœux.
Adieu,… mon âme se déchire !Ce mot que, dans mes pleurs,‖ je n’ai pu prononcer,Adieu ! ma bouche encor‖ n’oserait te le dire,Et ma main vient de le tracer.
Versification
- Forme
- Strophes variées
- Rimes
- 1(abbacddc) 1(ababcdcd) 1(ababcddceffe) 1(abab)
- Mètre
- Vers de 8, 10, 12 et 6 syllabes (10 de 8, 9 de 10, 8 de 12, 5 de 6)· profil 8, 6, 4+6, 6+6
- Strophes
- 2 huitains, 1 douzain, 1 quatrain
- Mots à la rime
- a supplice / sacrifice féminine, classiqueb foi / toi masculine, classiquec nœuds / malheureux masculine, classiqued s’entendre / tendre féminine, classiquea m’engage / courage féminine, classiqueb loi / moi masculine, classiquec t’adore / encore féminine, classiqued amours / toujours masculine, classiquea gloire / mémoire féminine, classiqueb souvenir / avenir masculine, classiquec solitude / inquiétude féminine, classiqued adoré / déchiré masculine, classiquee heureux / vœux masculine, classiquef paisible / inflexible féminine, classiquea déchire / dire féminine, classiqueb prononcer / tracer masculine, classique
- Richesse
- extension moyenne des rimes 1.0· écart moyen à la rime classique 0.0
Avec la scansion affichée, chaque voyelle comptée est soulignée et numérotée au survol, les e muets comptés sont en gris, les e non comptés barrés, la césure marquée ‖, la rime soulignée. Les mètres, césures et rimes sont ceux relevés par le Corpus Malherbe, vérifiés par ses auteurs ; cliquer un vers le soumet au scandeur de MotJuste pour comparer.
32 vers· cliquer un vers pour le scander· texte et analyse du Corpus Malherbe (Richard Renault, CRISCO, Université de Caen Normandie), licence CC BY-NC-SA 4.0· d'après Poésies complètes, Paris, Éditions du Trianon, 1931· Sources