Poésies de Madame Deshoulières, 1688· Rondeaux
À Monsieur ***
QUAND on dit d’or,‖ n’eût-on, j’ose le dire,Nul des talens‖ que possédez, beau sire,Point il ne faut‖ trop se déconforterEn grands périls ;‖ moins encor redouterD’encombrier en amoureux martyre.Que contre écueils‖ brise notre navire,Un ex voto‖ de ce danger nous tire :Le ciel l’entend.‖ On se fait écouter,Quand on dit d’or.
Or mon époux‖ doit chandelle de cireAu benoît saint‖ qui vous a fait m’écrireQue maints louis‖ sont prêts à lui compter ?Et non à moi ;‖ car, comme ici conter ?Vertu femelle‖ à peine peut suffireQuand on dit d’or.
Versification
- Forme
- Rondeau classique (rondeau)
- Rimes
- aabba aabC aabbaC
- Mètre
- Décasyllabes et tétrasyllabes (13 de 10, 2 de 4)· profil 4+6, (4)
- Mots à la rime
- a dire / sire féminine, classiqueb déconforter / redouter / écouter masculine, classiquea martyre / navire / tire féminine, classiqueC d’or masculine, classiquea cire / m’écrire / suffire féminine, classiqueb compter / conter masculine, classique
- Richesse
- extension moyenne des rimes 2.2· écart moyen à la rime classique 0.0
Avec la scansion affichée, chaque voyelle comptée est soulignée et numérotée au survol, les e muets comptés sont en gris, les e non comptés barrés, la césure marquée ‖, la rime soulignée. Les mètres, césures et rimes sont ceux relevés par le Corpus Malherbe, vérifiés par ses auteurs ; cliquer un vers le soumet au scandeur de MotJuste pour comparer.
15 vers· cliquer un vers pour le scander· texte et analyse du Corpus Malherbe (Richard Renault, CRISCO, Université de Caen Normandie), licence CC BY-NC-SA 4.0· d'après Poésies, Paris, THÉOPHILE BERQUET, LIBRAIRE, 1824· numérisation wikisource.org· Sources